MENU
  • HOME
  • BuddyBoss
  • まとめ
  • プラグイン
    • 新プラグイン
  • テーマ
    • 新テーマ
  • 記事評価
  • お問い合わせ
    • 決済失敗
    • 翻訳依頼
    • 再翻訳について
ワードプレッソ - WordPressであなたの欲しい機能がきっとみつかる
WordPress翻訳ファイルダウンロード
  • HOME
  • BuddyBoss
  • まとめ
  • プラグイン
    • 新プラグイン
  • テーマ
    • 新テーマ
  • 記事評価
  • お問い合わせ
    • 決済失敗
    • 翻訳依頼
    • 再翻訳について
ワードプレッソ - WordPressであなたの欲しい機能がきっとみつかる
  • HOME
  • BuddyBoss
  • まとめ
  • プラグイン
    • 新プラグイン
  • テーマ
    • 新テーマ
  • 記事評価
  • お問い合わせ
    • 決済失敗
    • 翻訳依頼
    • 再翻訳について
  1. ホーム
  2. プラグイン
  3. EventON WordPressイベントカレンダープラグイン

EventON WordPressイベントカレンダープラグイン
5 (55)

2023 1/20
プラグイン
2023年1月20日 2023年1月20日

美しいイベントカレンダープラグイン(有料)

参照
https://codecanyon.net/item/eventon-wordpress-event-calendar-plugin/1211017

某所から見積もり依頼を受けて、調べるついでに購入し翻訳したものの、その後連絡なしだったので掲載。本来、翻訳依頼があればどんなものでも対応するのでここで販売する意味はないが、ネタとして紹介している。

どんなテーマもプラグインも翻訳できるわけではない。
翻訳準備可能なテンプレートファイルが用意されていないと翻訳できない。それは有料のものも無料のものも同じで、有料のものは特に注意が必要だ。日本語は絶望に等しく、翻訳不可能なケースも多い。そして全てを翻訳しても全て日本語にならない事も多い。

EventONはイベントカレンダーとしてベストセラーな有料プラグインだそうだが、翻訳準備可能な テンプレートファイルは用意されていなかった。オリジナル以外何語にも翻訳された形跡もないものだった。こうなるとほぼ絶望だが、テンプレートファイルの作成から試してみると出来たので勿体ないからここに残す。このプラグインの外国語ファイルはこれが世界初だ。

デモをみるととても多彩でエレガントなデザインだが、日本語にマッチするかは検証してみないとわからない。

様々な希望を叶えるには様々なアドオンが必要なようで、アドオンまで全て同じように翻訳できるかどうかはわからない。本体ファイルすら翻訳準備可能な テンプレートファイルが用意されていない状態だったことを考えると怪しい。

と、翻訳の打診や相談は歓迎だが、有料テーマやプラグインの場合は、上記のようなリスクを背負って打診してください。購入しないで相談されても、翻訳可能なものなのか、文字列がどのくらいあるのかわからないので調べることは出来ない。

調べるためだけに私が購入することは出来ない。

購入して見積もりを出しても返事なしだと損失になる。

有料テーマやプラグインは購入してから相談してください。

1,503件の文字列 (27件の未翻訳)

EventON - WordPress Event Calendar Plugin

プラグインそのものではなくプラグインの日本語翻訳ファイルになります。

¥10,000
Processing ...

投稿者プロフィール

バディさん
バディさん
せっかくウェブサイトを作るなら、デザインだけの宣伝チラシはもうやめて、サイトそのものが収益の柱となるような「ウェブサービス」を作りませんか?⇒7seconds.jp
最新の投稿
  • プラグイン2023年9月29日Ultimate Membership Pro-メンバーシップサイト構築の裏本命
    5 (290)
  • プラグイン2023年9月28日WPGuppy チャットプラグイン
    5 (15)
  • プラグイン2023年9月28日会員とチャット/Better Messages
    5 (1056)
  • プラグイン2023年9月27日SupportCandy/カスタマーサポートという名の会員サービス
    5 (212)
総合評価
この記事を評価するためにクリックしてください!
[合計: 55 平均: 5]
プラグイン

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Follow @wordpresso2
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
  • BuddyPressの真実
  • AnsPress – Question and answer

この記事を書いた人

バディさん バディさん

せっかくウェブサイトを作るなら、デザインだけの宣伝チラシはもうやめて、サイトそのものが収益の柱となるような「ウェブサービス」を作りませんか?⇒7seconds.jp

関連記事

  • Ultimate Membership Pro-メンバーシップサイト構築の裏本命
    5 (290)
    2023年9月29日 2023年9月29日
  • WPGuppy チャットプラグイン
    5 (15)
    2023年9月28日 2023年9月29日
  • 会員とチャット/Better Messages
    5 (1056)
    2023年9月28日 2023年9月28日
  • SupportCandy/カスタマーサポートという名の会員サービス
    5 (212)
    2023年9月27日 2023年9月27日
  • Dokan – マーケットプレイス・ただのネットショップじゃつまらない
    5 (1661)
    2023年9月27日 2023年9月27日
  • Easy Digital Downloads これで成功できたら最高
    5 (552)
    2023年9月26日 2023年9月26日
  • HivePress-検索ディレクトリ・食べログのようなサイトからその先へ
    5 (270)
    2023年9月25日 2023年9月26日
  • ARMember-メンバーシップ構築のラスボス
    5 (870)
    2023年9月23日 2023年9月23日

コメント

コメントする コメントをキャンセル

Add your own review

Rating

email confirm*

post date*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

まとめてダウンロード

にほんブログ村 IT技術ブログ WordPressへ
にほんブログ村

アプリをホーム画面に追加
.

BuddyBossの達人

BuddyBossの達人がその魅力を伝えるサイト


バディさん
運営者
せっかくウェブサイトを作るなら、デザインだけの宣伝チラシはもうやめて、サイトそのものが収益の柱となるような「ウェブサービス」を作りませんか?⇒7seconds.jp
メインサイト
Twitter
Tweets by wordpresso2
WordPresso
ワードプレスで専門サイト・ポータルサイト
  • プライバシーポリシー
  • 利用規約
  • 特定商取引法に関する表記
  • 運営

© ワードプレッソ - WordPressであなたの欲しい機能がきっとみつかる.

目次

ワードプレッソ - WordPressであなたの欲しい機能がきっとみつかる をi-phoneにインストール そして ホーム画面に追加

×

猿吉

通常1日以内に返信

こんにちは、サイトへようこそ。メッセンジャーでチャットするには、下のボタンをクリックしてください

ワードプレッソ - WordPressであなたの欲しい機能がきっとみつかる を追加

追加する